Brasilia
Alguém tem interesse em serviço de au pair de uma brasileira?
Sou professora de Ballet Clássico para crianças e fiz faculdade de pedagogia.
Gostaria de ir para a Espanha para aprimorar meu espanhol e fazer cursos de tango, como eu tenho prática com crianças e adolescentes vi no programa uma oportunidade para colocar essas idéias em prática.
Estou disposta a conversar e tirar quaisquer dúvidas a meu respeito.
Dear Sandra,
I just checked your profile and saw that your status is "I'm only informing myself".
As you seem to be searching for a host family, you should change it to "I'm looking for a host family". See also https://connectaupair.world/community/question/can-you-help-me-to-find-a-host-family
I cross my fingers for you, that you soon find a matching host family!
Maria from the cAP team
Käännöksen kielestä englanti on tehnyt Sabrina Tonon ajankohtana 2017-08-14 13:57
Cara Sandra,
acabei de verificar o seu perfil e vi que o seu status está como "Eu estou apenas me informando".
Como você parece estar procurando por uma família de acolhimento, você deve mudá-lo para "Eu estou procurando uma família de acolhimento". Veja também https://connectaupair.world/community/question/voces-podes-me-ajudar-a-encontrar-uma-familia-de-acolhimento
Estou torcendo para que você logo encontre uma família de acolhimento!
Maria da equipe cAP